1
00:00:51,618 --> 00:00:52,185
Jacobo.

2
00:00:52,185 --> 00:00:55,021
¿Jack quién? ¡Rápido!

3
00:00:55,021 --> 00:00:57,490
¡Jacobo! Abreviar. Sí.

4
00:00:57,490 --> 00:01:00,460
Manda llamar al sheriff espacial.

5
00:01:03,029 --> 00:01:03,396
Jacobo.

6
00:01:03,396 --> 00:01:06,366
Ha habido una interrupción
en el flujo de luz.

7
00:01:06,366 --> 00:01:09,435
Sí, ha habido un problema
en el continuo espacio-tiempo.

8
00:01:09,903 --> 00:01:12,906
Hombre Z.
El señor invasor fue arrojado a la oscuridad.

9
00:01:13,006 --> 00:01:13,840
Buscando venganza,

10
00:01:13,840 --> 00:01:17,644
Ha desatado las fuerzas oscuras sobre la Tierra.
y desató al Chupacabras.

11
00:01:17,877 --> 00:01:22,081
Estos malvados tienen el poder de transformarse.
y adoptar diferentes formas.

12
00:01:22,348 --> 00:01:24,817
Su número es legión.

13
00:01:24,817 --> 00:01:27,420
Entonces, ¿qué quieres que haga al respecto?

14
00:01:27,420 --> 00:01:30,490
Debes ir allí y restablecer el orden.

15
00:01:31,391 --> 00:01:33,760
Pilotearás la poderosa tecnología
a través de los cielos.

16
00:01:33,760 --> 00:01:36,829
Te transportará
a las llanuras desoladas.

17
00:01:38,498 --> 00:01:41,100
Entonces, ¿qué gano yo con esto?

18
00:01:41,100 --> 00:01:43,569
Te convertiremos en un héroe de acción.

19
00:01:43,569 --> 00:01:46,272
Tendrás tu propia franquicia.

20
00:01:46,272 --> 00:01:48,207
¿Es eso valioso?

21
00:01:48,207 --> 00:01:50,810
Bueno, funcionó para mí.

22
00:01:50,810 --> 00:01:53,179
Una vez que llegue a su destino,
Habrá ángeles

23
00:01:53,179 --> 00:01:54,781
y demonios para guiarte.

24
00:01:54,781 --> 00:01:56,482
Pero ten cuidado.

25
00:01:56,482 --> 00:01:59,152
A veces son uno en el mismo.

26
00:01:59,152 --> 00:02:02,422
abeja reina,
Casi me olvido de la espada sagrada samurái.

27
00:02:05,324 --> 00:02:07,794
Mi arma preferida.

28
00:02:07,794 --> 00:02:10,630
Que la luz brille intensamente en tu sangre

29
00:02:10,630 --> 00:02:13,633
hoja manchada.

30
00:03:06,552 --> 00:03:08,087
Y podrías pensar que es divertido.

31
00:03:08,087 --> 00:03:10,022
Creo que viene del cielo.

32
00:03:10,022 --> 00:03:11,357
Te apuesto todo mi dinero.

33
00:03:11,357 --> 00:03:14,360
Cuando lo veas, lo protagonizarás.

34
00:03:15,428 --> 00:03:15,795
Sí.

35
00:03:15,795 --> 00:03:19,298
causa
Estuve en el Senado a orillas del Rin.

36
00:03:19,498 --> 00:03:22,568
Sentado en una playa
encuentra el sentimiento recto.

37
00:03:24,937 --> 00:03:27,940
Oh, qué extraño.

38
00:03:31,644 --> 00:03:34,647
Abajo en México.

39
00:03:35,281 --> 00:03:39,752
Oh. En México.

40
00:05:14,046 --> 00:05:16,682
lo descubrirás

41
00:05:16,682 --> 00:05:19,685
cómo la conexión de medianoche.

42
00:05:21,987 --> 00:05:24,990
Cubierto por impuestos.

43
00:05:43,342 --> 00:05:45,144
Este es el teniente Balboa.

44
00:05:45,144 --> 00:05:46,078
Lo lamento.

45
00:05:46,078 --> 00:05:47,513
No la mató.

46
00:05:47,513 --> 00:05:50,749
Fue salvada por un cazarrecompensas.

47
00:05:52,084 --> 00:05:55,087
Bien, estoy en ello.

48
00:05:59,992 --> 00:06:02,995
Bueno, ¿qué hizo?

49
00:06:32,624 --> 00:06:36,161
Puedo hacerlo.

50
00:06:40,232 --> 00:06:40,899
Sí.

51
00:06:40,899 --> 00:06:44,670
Saquemos lo que tú.

52
00:09:45,683 --> 00:09:48,219
Buena chica.

53
00:09:48,219 --> 00:09:51,222
Bien.

54
00:09:52,957 --> 00:09:55,827
Te traje un manjar raro.

55
00:09:55,827 --> 00:09:58,830
Desayuno para cenar.

56
00:10:03,301 --> 00:10:04,903
No tengo hambre, lo entiendo.

57
00:10:06,004 --> 00:10:09,007
Te llevaré al tanque de almacenamiento.

58
00:10:10,909 --> 00:10:13,912
Nunca te saldrás con la tuya.

59
00:10:15,513 --> 00:10:16,181
¡Vaya, vaya!

60
00:10:16,181 --> 00:10:18,383
¡Vamos!

61
00:10:18,383 --> 00:10:19,551
¡Vamos!

62
00:10:19,551 --> 00:10:21,352
¡Salir!

63
00:10:21,352 --> 00:10:23,021
¡Sal ahí!

64
00:10:23,021 --> 00:10:26,024
No doy.

65
00:10:31,529 --> 00:10:32,230
Vamos.

66
00:10:32,230 --> 00:10:35,233
¡Levantarse!

67
00:10:39,003 --> 00:10:42,006
Vamos.

68
00:10:44,442 --> 00:10:47,445
Sólo ponte en marcha.

69
00:11:01,793 --> 00:11:04,796
No soy un animal.

70
00:11:11,869 --> 00:11:14,672
Debes ser rápido.

71
00:11:14,672 --> 00:11:17,675
Entiendo que eres nuevo en estas partes.
y buscando algo de hardware.

72
00:11:18,743 --> 00:11:21,746
Bueno,
Tengo una muy buena selección para ti.

73
00:11:24,082 --> 00:11:27,085
Aquí está
una metralleta Thompson, calibre 45.

74
00:11:27,151 --> 00:11:30,321
Fue muy popular entre nuestros propios delincuentes.
durante los años 20 y 30.

75
00:11:35,326 --> 00:11:36,527
La versión del abuelo.

76
00:11:36,527 --> 00:11:38,830
Y carabina, diez milímetros.

77
00:11:38,830 --> 00:11:41,833
Más popular entre nuestro FBI.

78
00:11:44,068 --> 00:11:46,337
Si te gusta el ejército, mira.

79
00:11:46,337 --> 00:11:48,673
AR 15 dos, calibre 23,

80
00:11:48,673 --> 00:11:51,676
Armas muy confiables.

81
00:11:55,780 --> 00:11:58,749
Y aquí está uno de los mejores.
rifles de caza que jamás encontrarás.

82
00:11:59,150 --> 00:12:02,687
Barra para dorar, dos 300 Winchester
Magnum 40.

83
00:12:02,720 --> 00:12:03,888
Poder de alcance.

84
00:12:03,888 --> 00:12:06,190
Podemos detectar cualquier cosa a 400 metros.

85
00:12:08,860 --> 00:12:11,229
Entonces tenemos un Sr.

86
00:12:11,229 --> 00:12:14,065
siete interceptores láser.

87
00:12:14,065 --> 00:12:17,068
no creo nada parecido
que alguna vez haya golpeado este planeta.

88
00:12:18,436 --> 00:12:21,439
Entonces todas estas armas hacen lo mismo,

89
00:12:21,706 --> 00:12:24,141
¿Matar gente?

90
00:12:24,141 --> 00:12:26,444
Bastante.

91
00:12:26,444 --> 00:12:29,447
Y solo tomaré dos de estos.

92
00:13:17,595 --> 00:13:18,796
Dicho eso,

93
00:13:18,796 --> 00:13:23,033
Cuando se conoció, eso entra en escena.
algunos más.

94
00:13:24,702 --> 00:13:26,937
vas a decir

95
00:13:26,937 --> 00:13:31,242
cuando hizo el solo desde munición.

96
00:13:32,877 --> 00:13:34,979
entonces no

97
00:13:34,979 --> 00:13:35,513
vete, entonces.

98
00:13:35,513 --> 00:13:41,519
Baja por 29.

99
00:13:44,088 --> 00:13:47,625
Me encanta cuando me lo dicen.

100
00:13:47,758 --> 00:13:50,761
Apuesto tu vida a que ella comenzó. Tú.

101
00:13:52,229 --> 00:13:55,232
Ventana de inicio

102
00:13:55,900 --> 00:13:57,801
no puedes construir tu vida.

103
00:13:57,801 --> 00:14:00,804
Ella se sentó.

104
00:14:01,138 --> 00:14:03,474
al desorden

105
00:14:03,474 --> 00:14:06,877
que para lo mas por venir

106
00:14:06,944 --> 00:14:09,947
a nuestra única muerte.

107
00:14:39,543 --> 00:14:42,546
UN principio yo.

108
00:14:42,646 --> 00:14:44,148
Con el tiempo cuenta cu noguera

109
00:14:44,148 --> 00:14:47,151
Los coyotes y aqui

110
00:14:48,719 --> 00:14:52,022
Aqui me extraño Puerco todos desaparecidos.

111
00:14:59,263 --> 00:15:01,865
Si quieres que lo haga,

112
00:15:01,865 --> 00:15:03,434
Puedo intentar ayudarte.

113
00:15:33,997 --> 00:15:37,000
Esta manera.

114
00:15:42,239 --> 00:15:44,274
No deberías desperdiciar tus balas.

115
00:15:44,274 --> 00:15:47,277
Los necesitarás.

116
00:17:38,154 --> 00:17:40,423
Hola, soy Linda Marshall de Parasite.

117
00:17:40,423 --> 00:17:43,593
tu fuente de noticias paranormales
y centro de información en línea.

118
00:17:43,627 --> 00:17:47,030
Estamos aquí hoy en el bosque
del sur de California, investigando

119
00:17:47,030 --> 00:17:50,033
El misterioso Chupacabras.

120
00:18:13,156 --> 00:18:14,991
Hola, soy Linda Marshall de Parasite News.

121
00:18:14,991 --> 00:18:17,460
¿Podemos hacerte algunas preguntas frente a la cámara?
Seguro.

122
00:18:17,460 --> 00:18:18,728
Ah, genial. Gracias.

123
00:18:18,728 --> 00:18:23,366
Hola. Linda marshall de Parasite News
aquí en el sur de California.

124
00:18:23,767 --> 00:18:27,070
Hola. Linda marshall de Parasite News
aquí en el sur de California.

125
00:18:28,304 --> 00:18:31,474
estamos aquí investigando
algunas muertes inusuales de ganado en la zona.

126
00:18:31,508 --> 00:18:33,309
¿Has experimentado algo así?

127
00:18:33,309 --> 00:18:34,477
He tenido alguna experiencia.

128
00:18:34,477 --> 00:18:38,248
A algunos perros les faltaba ganado, faltaban

129
00:18:38,381 --> 00:18:41,384
pollo, cosas así.

130
00:18:41,885 --> 00:18:44,120
¿Algo inusual en estos?

131
00:18:44,120 --> 00:18:46,189
¿Estas muertes?

132
00:18:46,189 --> 00:18:48,158
Bueno, sí, parecen inusuales.

133
00:18:48,158 --> 00:18:49,859
No parece que simplemente se caigan.

134
00:18:49,859 --> 00:18:51,428
Eso parece.

135
00:18:51,428 --> 00:18:53,930
De alguna manera se les drena la sangre.

136
00:18:53,930 --> 00:18:54,664
Los encontró.

137
00:18:54,664 --> 00:18:56,399
No hay sangre.

138
00:18:56,399 --> 00:18:57,901
Esto ha estado sucediendo durante mucho tiempo.

139
00:18:57,901 --> 00:18:58,902
Un par de meses.

140
00:19:00,937 --> 00:19:04,541
Además, entiendo que ha habido algunos
Últimamente hay gente inusual en esta zona.

141
00:19:04,607 --> 00:19:07,243
¿Has visto a alguien fuera de lo común?

142
00:19:07,243 --> 00:19:10,747
Vi un par de chicos vestidos de negro.
caminando por aquí y.

143
00:19:10,747 --> 00:19:14,918
Y un tipo con una cola de caballo y una pistola. Entonces.

144
00:19:16,352 --> 00:19:17,153
Excelente.

145
00:19:17,153 --> 00:19:19,422
Bueno, muchas gracias por tu tiempo.
Mi placer.

146
00:19:19,422 --> 00:19:22,425
Gracias.

147
00:19:30,433 --> 00:19:33,436
Entonces, ¿no ves más?

148
00:19:34,237 --> 00:19:39,342
Su médico dijo que hemos estado conmigo durante tanto tiempo.

149
00:19:39,342 --> 00:19:42,345
Ya que soy más.

150
00:19:42,345 --> 00:19:45,348
Así que no hay estado de

151
00:19:45,348 --> 00:19:48,418
La Quinta por 20.

152
00:19:50,486 --> 00:19:53,489
Nueve.

153
00:19:53,556 --> 00:19:56,459
Ventana de amor.

154
00:19:56,459 --> 00:19:57,627
Dime.

155
00:19:57,627 --> 00:20:00,630
Así que te decidí

156
00:20:01,764 --> 00:20:04,767
amor.

157
00:20:15,078 --> 00:20:18,281
Hola. Estábamos hablando contigo anoche
sobre tu caza del chupacabras.

158
00:20:18,314 --> 00:20:21,317
¿Qué pasó con tus amigos?

159
00:20:22,785 --> 00:20:25,588
Agente Rinaldi,

160
00:20:25,588 --> 00:20:26,889
por favor.

161
00:20:26,889 --> 00:20:28,124
Sí.

162
00:20:28,124 --> 00:20:29,992
Ahora mismo.

163
00:20:29,992 --> 00:20:32,995
Oh sí.

164
00:20:35,164 --> 00:20:36,299
Está bien.

165
00:20:36,299 --> 00:20:39,302
Gracias.

166
00:20:41,604 --> 00:20:43,539
Jack, rápido está dentro.

167
00:20:43,539 --> 00:20:45,208
¡Jacobo! Abreviar.

168
00:20:45,208 --> 00:20:46,876
Lo que sea.

169
00:20:46,876 --> 00:20:48,945
En cualquier caso,
vamos a esperar aquí mismo.

170
00:20:50,847 --> 00:20:52,315
Todo este caso es un poco extraño.

171
00:20:52,315 --> 00:20:53,082
¿Qué es esto?

172
00:20:53,082 --> 00:20:56,085
Esta chimichanga estaba persiguiendo
de todos modos?

173
00:20:58,588 --> 00:21:01,591
La palabra que buscas es triple.

174
00:21:03,392 --> 00:21:04,994
¿Qué es?

175
00:21:04,994 --> 00:21:08,231
Dependiendo de a quién le preguntes, es parte
eso.

176
00:21:08,397 --> 00:21:10,266
Pájaro, reptil.

177
00:21:10,266 --> 00:21:13,669
canguro, dinosaurio,
y algunas cosas más.

178
00:21:13,703 --> 00:21:13,903
Sabes.

179
00:21:13,903 --> 00:21:15,505
Leí el National Geographic.

180
00:21:15,505 --> 00:21:18,074
Durante años,
y nunca he oído hablar de esto.

181
00:21:18,074 --> 00:21:21,110
Pero esa es exactamente la manera
el gobierno quiere.

182
00:21:21,110 --> 00:21:21,978
Eso a.

183
00:21:21,978 --> 00:21:24,981
Muy bien,
Entonces, ¿de dónde vino esto?

184
00:21:27,383 --> 00:21:30,319
Para su información, sólo

185
00:21:30,319 --> 00:21:33,155
información clasificada.

186
00:21:33,155 --> 00:21:36,826
Todos los países del mundo, los más importantes.
de todos modos, durante años

187
00:21:36,926 --> 00:21:41,197
han estado realizando experimentos genéticos,
como cualquier esfuerzo pionero.

188
00:21:41,230 --> 00:21:43,499
Es una cuestión de prueba y error.

189
00:21:43,499 --> 00:21:46,502
En sus primeras etapas,
más error que otra cosa.

190
00:21:46,602 --> 00:21:48,838
Entonces, ¿qué se supone que debemos hacer con
esta cosa cuando la pillemos?

191
00:21:49,805 --> 00:21:52,208
Voy a asegurarme de que permanezca en secreto.

192
00:21:52,208 --> 00:21:55,177
Déjame asegurarme de que los medios de comunicación
no lo consigue.

193
00:21:55,344 --> 00:21:58,347
esta bien
si los paletos locales cuentan sus historias.

194
00:21:58,347 --> 00:21:59,749
De todos modos, nadie les cree.

195
00:21:59,749 --> 00:22:02,752
Realmente nos ayuda a largo plazo,
Supongo.

196
00:22:03,085 --> 00:22:05,988
Es nuestro trabajo rastrear esto.
y ponlo en una caja y sácalo de aquí

197
00:22:05,988 --> 00:22:07,223
sin que nadie lo sepa.

198
00:22:07,223 --> 00:22:10,226
Exactamente.

199
00:23:53,228 --> 00:23:56,231
Abeja reina.

200
00:23:59,168 --> 00:24:02,137
Todos los medios.

201
00:24:06,408 --> 00:24:08,243
Qué extraño.

202
00:24:08,243 --> 00:24:11,580
Me alegras el día, te lo ruego.

203
00:24:11,880 --> 00:24:15,584
Manteniéndome cerca
y alrededor de las cosas que haces.

204
00:24:15,718 --> 00:24:18,721
Oh sí. Cuélgame.

205
00:24:19,121 --> 00:24:23,559
Oh. No.

206
00:24:29,631 --> 00:24:30,566
Muy bien.

207
00:24:30,566 --> 00:24:34,069
Estaba deprimido cuando vine

208
00:24:35,537 --> 00:24:36,472
buscando casa.

209
00:24:36,472 --> 00:24:38,841
Pero ahora veo.

210
00:24:38,841 --> 00:24:41,844
Poco nudoso.

211
00:24:42,344 --> 00:24:48,050
Chico, sabes que te necesito ahora sobre mí.

212
00:24:48,050 --> 00:24:51,019
Y te robaré el tuyo.

213
00:25:06,668 --> 00:25:08,904
Salmón Sherman.

214
00:25:08,904 --> 00:25:09,605
Atila

215
00:25:10,706 --> 00:25:12,474
el chico perro.

216
00:25:12,474 --> 00:25:15,477
Y mi buen amigo, el agente Rinaldi.

217
00:25:16,378 --> 00:25:18,247
no lo sé
si sacarte las extremidades

218
00:25:18,247 --> 00:25:21,250
y despedirte,
o darte una palmadita especial en la espalda.

219
00:25:21,783 --> 00:25:24,786
Y un bonito bono extra.

220
00:25:26,521 --> 00:25:27,789
Todos habéis estado conmigo.

221
00:25:27,789 --> 00:25:30,359
20, Cronos.

222
00:25:30,359 --> 00:25:33,362
Son 300 años en este planeta apestoso.

223
00:25:35,130 --> 00:25:39,101
Pero ahora tengo un problema.

224
00:25:40,902 --> 00:25:42,471
Ver mis pequeñas mascotas

225
00:25:42,471 --> 00:25:45,474
en su viaje hasta aquí desde Texas.

226
00:25:45,907 --> 00:25:48,910
No comí durante tanto tiempo.

227
00:25:49,544 --> 00:25:52,481
¿Y ahora dónde están?

228
00:25:52,481 --> 00:25:55,250
Están corriendo desenfrenados.

229
00:25:55,250 --> 00:25:58,220
Y me pregunto ¿por qué?

230
00:25:59,688 --> 00:26:01,523
porque ustedes idiotas

231
00:26:01,523 --> 00:26:04,526
no hiciste tu trabajo correctamente.

232
00:26:05,594 --> 00:26:07,629
Debería tener vuestras cabezas
y despedirte

233
00:26:07,629 --> 00:26:10,632
a un lugar
donde nunca existirías ni vivirías.

234
00:26:11,666 --> 00:26:14,636
Ahora escúchame.

235
00:26:14,636 --> 00:26:17,539
Me traes de vuelta a mis mascotas.

236
00:26:17,539 --> 00:26:20,041
Porque los plebeyos están empezando a sospechar

237
00:26:21,309 --> 00:26:21,877
fronteras.

238
00:26:21,877 --> 00:26:24,880
Por favor, niños.

239
00:26:25,447 --> 00:26:28,450
No quiero escuchar nada más.

240
00:26:28,884 --> 00:26:30,485
Sal y encuentra a mis mascotas.

241
00:26:30,485 --> 00:26:33,488
y tráemelos de vuelta.

242
00:26:35,791 --> 00:26:38,794
¡Fuera de mi vista!

243
00:27:06,521 --> 00:27:08,823
no estas enfermo

244
00:27:08,823 --> 00:27:13,028
con el sistema solar médico. Todo.

245
00:27:14,729 --> 00:27:19,868
Tu doctor dijo
cuando los conoció durante tanto tiempo.

246
00:27:19,868 --> 00:27:22,837
ya que soy más

247
00:27:22,837 --> 00:27:25,206
entonces. No más.

248
00:27:25,206 --> 00:27:29,311
Entonces ve que estamos a las 20 a.m.

249
00:27:29,911 --> 00:27:32,914
Entonces yo.

250
00:27:34,082 --> 00:27:36,985
Me encanta esa ventana.

251
00:27:36,985 --> 00:27:39,087
Dime que tu vida.

252
00:27:39,087 --> 00:27:42,090
¿eres tú?

253
00:27:42,223 --> 00:27:43,391
amor.

254
00:27:43,391 --> 00:27:45,927
Lo juro, Señor

255
00:27:45,927 --> 00:27:49,464
No puedes dejar ir tu vida, la sociedad.

256
00:27:51,166 --> 00:27:53,301
Judas Priest por eso.

257
00:27:53,301 --> 00:27:56,304
Pero en algún momento.

258
00:27:56,571 --> 00:27:59,841
Baja, baja.

259
00:28:26,701 --> 00:28:29,704
De esa manera.

260
00:28:30,805 --> 00:28:33,808
Así que veamos un poco más.

261
00:28:51,659 --> 00:28:53,061
Linda marshall de parásito,

262
00:28:53,061 --> 00:28:56,164
tu fuente de noticias paranormales
y centro de entretenimiento en línea.

263
00:28:56,231 --> 00:28:58,366
Estamos aquí con un transeúnte.
quien ha estado presenciando

264
00:28:58,366 --> 00:29:00,168
algunos de los acontecimientos en la zona últimamente.

265
00:29:00,168 --> 00:29:02,570
Llevas unos días en la ciudad.
Sí, sí.

266
00:29:02,570 --> 00:29:03,905
Están muertos.

267
00:29:03,905 --> 00:29:07,809
¿Por qué crees que los cazadores han estado
¿No has podido atrapar al Chewbacca hasta ahora?

268
00:29:09,344 --> 00:29:11,779
¿Tom está buscando al soldado?

269
00:29:11,779 --> 00:29:14,782
¿Inquilino de Cabra? problema de la ONU

270
00:29:15,483 --> 00:29:17,552
solamente

271
00:29:17,552 --> 00:29:19,787
y paracaidista inglés.

272
00:29:19,787 --> 00:29:22,323
Cabra habla y español.

273
00:29:22,323 --> 00:29:25,326
Pero Como en inglés.

274
00:29:28,930 --> 00:29:33,568
La la la la la la la la la la

275
00:29:33,568 --> 00:29:36,571
la la la la la la.

276
00:29:38,706 --> 00:29:40,508
¿Debo amar, amar, amar?

277
00:29:40,508 --> 00:29:44,078
amor amor
amor amor amor amor amor amor amor.

278
00:29:44,579 --> 00:29:47,949
Castillo de la la la la la la la la la la.

279
00:29:50,485 --> 00:29:52,820
Cuando estaba filmando anoche.

280
00:29:52,820 --> 00:29:54,288
Y 34.

281
00:29:54,288 --> 00:29:56,457
Con algunos amigos míos.

282
00:29:56,457 --> 00:29:58,760
Sólo di que tuve una racha de suerte.

283
00:29:58,760 --> 00:30:02,330
Se estiraría un poco
pero quiero algunos juegos.

284
00:30:02,430 --> 00:30:04,699
Empecé a pensar, ¿qué hay de bueno ahí?

285
00:30:04,699 --> 00:30:06,601
Los dos disparan bien.

286
00:30:06,601 --> 00:30:09,370
Y ella luego, supongo que va.

287
00:30:09,370 --> 00:30:12,340
a uno de sus famosos desde hace mucho tiempo.

288
00:30:13,508 --> 00:30:15,543
Y lo soy.

289
00:30:15,543 --> 00:30:18,546
¿Por qué es bastante malo?

290
00:30:18,913 --> 00:30:21,682
supongo que el era

291
00:30:21,682 --> 00:30:23,451
hambre. Hace.

292
00:30:25,553 --> 00:30:28,556
No exactamente.

293
00:30:34,428 --> 00:30:37,431
Muy duro.

294
00:32:05,186 --> 00:32:05,553
aquí nosotros

295
00:32:05,553 --> 00:32:08,556
Tengo un hombre con una historia muy triste que contar.

296
00:32:08,722 --> 00:32:08,989
Lo siento.

297
00:32:08,989 --> 00:32:11,992
¿Te importaría repetir la historia?
¿Me lo acabas de decir a la cámara?

298
00:32:12,426 --> 00:32:14,962
Sí. Supongo que sí.

299
00:32:14,962 --> 00:32:15,596
Ronda lo era.

300
00:32:15,596 --> 00:32:18,799
Un muy buen amigo nuestro.
Era un cerdo.

301
00:32:19,033 --> 00:32:22,036
Pero la mayoría de la gente tiene perros y gatos.

302
00:32:22,036 --> 00:32:24,071
Teníamos un cerdo.

303
00:32:24,071 --> 00:32:27,074
Hicimos todo con él.

304
00:32:27,641 --> 00:32:29,410
Mira videos con él.

305
00:32:29,410 --> 00:32:32,246
Incluso lo dejamos entrar a la casa.

306
00:32:32,246 --> 00:32:35,249
Era un muy buen amigo de la familia.

307
00:32:35,249 --> 00:32:37,418
Lamento mucho verlo partir.

308
00:32:37,418 --> 00:32:38,953
Llamamos al veterinario.

309
00:32:38,953 --> 00:32:41,956
Salí ayer por la mañana y

310
00:32:42,723 --> 00:32:44,258
simplemente se había ido.

311
00:32:44,258 --> 00:32:47,861
Estaba todo hinchado
y entré corriendo, llamé al veterinario.

312
00:32:48,729 --> 00:32:51,699
El veterinario salió en aproximadamente una hora.

313
00:32:53,233 --> 00:32:54,902
Dijo que no sabía lo que le pasó.

314
00:32:56,437 --> 00:33:00,474
Dijo que cosas como esta han estado sucediendo.
alrededor de granjas alrededor de esta área.

315
00:33:00,507 --> 00:33:01,542
Y ese es él.

316
00:33:01,542 --> 00:33:04,545
Síguelo.
Simplemente es una maldita cosa.

317
00:33:04,845 --> 00:33:07,848
Quiero decir, nunca he visto nada igual.

318
00:33:11,518 --> 00:33:13,821
Disculpe.

319
00:33:13,821 --> 00:33:15,622
Hola. ¿Podrías hablar con nosotros?
por un momento,

320
00:33:15,622 --> 00:33:18,625
por favor? No.

321
00:33:20,160 --> 00:33:20,995
Parece el Sr.

322
00:33:20,995 --> 00:33:22,329
Rápido o Jack.

323
00:33:22,329 --> 00:33:25,566
Sea rápido, no está de humor para conversar.
hoy.

324
00:34:19,953 --> 00:34:23,624
Hombre. Seguro.

325
00:34:23,757 --> 00:34:26,660
Primero pierdes a mis mascotas.

326
00:34:26,660 --> 00:34:29,663
Te envío a buscarlo.

327
00:34:30,364 --> 00:34:33,367
Mis mascotas se vuelven locas.

328
00:34:34,301 --> 00:34:36,970
No lo encuentras,

329
00:34:36,970 --> 00:34:39,940
pero encuentras dos cazadores.

330
00:34:40,841 --> 00:34:43,844
Y luego te los comes.

331
00:34:45,279 --> 00:34:45,979
Tienes un problema con.

332
00:34:45,979 --> 00:34:47,547
¿Eso, señor Z, hombre?

333
00:34:47,547 --> 00:34:49,983
Sí, tengo un. Problema con eso.

334
00:34:49,983 --> 00:34:51,685
No. Me gusta.

335
00:34:51,685 --> 00:34:53,987
Lo trae. Demasiado calor.

336
00:34:53,987 --> 00:34:56,990
No me gusta el perfil alto.

337
00:34:57,157 --> 00:35:00,160
Ahora escúchame y escucha bien.

338
00:35:00,527 --> 00:35:04,631
Sal y encuentra a mis mascotas.
porque son queridos para mí.

339
00:35:05,065 --> 00:35:06,566
Significan todo para mí.

340
00:35:07,567 --> 00:35:11,338
Y si no lo haces, te enviaré.

341
00:35:12,139 --> 00:35:15,142
¿Entiendo?

342
00:35:30,757 --> 00:35:31,124
Para ti.

343
00:35:31,124 --> 00:35:32,659
Como para la red más grande.

344
00:35:32,659 --> 00:35:36,129
Me acaban de informar que un coche

345
00:35:36,129 --> 00:35:39,433
en esta autopista muy transitada
acaba de voltearse

346
00:35:40,434 --> 00:35:41,701
en esos condominios.

347
00:35:41,701 --> 00:35:44,704
Brazos.

348
00:35:45,305 --> 00:35:48,308
Como Verde's también rojos,

349
00:35:49,876 --> 00:35:52,546
con grandes, enormes ojos brillantes
y algún tipo de

350
00:35:52,546 --> 00:35:56,449
cualquiera de los actos emplumados de esta criatura corrió
delante de un coche,

351
00:35:56,483 --> 00:36:00,921
causando muchos otros coches
sólo para desviarse de la autopista y volcar.

352
00:36:01,388 --> 00:36:05,392
La gente circula por esta carretera,
simplemente disfrutando de este hermoso día,

353
00:36:05,392 --> 00:36:08,995
la velocidad de los días soleados
cuando de repente, uno de estos conductores

354
00:36:08,995 --> 00:36:13,166
afirma que la grandeza como criatura
saltó justo en frente de ella.

355
00:36:13,400 --> 00:36:17,938
Ella describió y habló.
a algunas de las personas que fueron testigos.

356
00:36:20,340 --> 00:36:23,343
Todos dicen.

357
00:36:25,745 --> 00:36:30,483
El hombre vino a decirle al mejor.

358
00:36:33,920 --> 00:36:36,923
Te llevaremos lejos.

359
00:36:38,258 --> 00:36:41,828
Ojalá tuviera mi historia escrita.

360
00:36:42,228 --> 00:36:45,231
cuando el sonido

361
00:36:45,699 --> 00:36:48,301
resistió

362
00:36:48,301 --> 00:36:51,304
te daré a

363
00:36:53,106 --> 00:36:56,109
todos. Decir.

364
00:36:58,478 --> 00:37:01,481
Te llevará lejos.

365
00:37:02,782 --> 00:37:06,019
Ojalá tuviera mi historia que contar.

366
00:37:06,720 --> 00:37:09,723
Con dos.

367
00:37:15,362 --> 00:37:17,430
Buckaroos samuráis.

368
00:37:17,430 --> 00:37:20,100
Estoy rockeando al Ranger Dan aquí.

369
00:37:20,100 --> 00:37:23,103
Y estoy aquí para contarles una historia.

370
00:37:23,403 --> 00:37:24,003
Bueno, lo es.

371
00:37:24,003 --> 00:37:25,305
No es exactamente una historia.

372
00:37:25,305 --> 00:37:28,308
Es más una saga.

373
00:37:28,641 --> 00:37:30,910
Bueno, no una saga.

374
00:37:30,910 --> 00:37:31,945
Es.

375
00:37:31,945 --> 00:37:34,681
Es más como una gran aventura.

376
00:37:34,681 --> 00:37:35,348
La mejor historia.

377
00:37:35,348 --> 00:37:37,951
Alguna vez dicho.

378
00:37:37,951 --> 00:37:40,954
Bueno, eso ya se hizo.

379
00:37:42,322 --> 00:37:45,325
Es un viaje de la mente.

380
00:37:46,392 --> 00:37:49,395
Ahora. Las armas de dos

381
00:37:50,196 --> 00:37:53,199
comienza en el Viejo Oeste.

382
00:37:53,466 --> 00:37:54,868
Estoy hablando contigo.

383
00:37:54,868 --> 00:37:55,702
Viejo Oeste.

384
00:37:55,702 --> 00:37:58,705
Del futuro.

385
00:38:00,139 --> 00:38:01,007
entonces lo entiendo

386
00:38:01,007 --> 00:38:04,010
has estado teniendo algunos problemas aquí
en tu rancho recientemente.

387
00:38:04,143 --> 00:38:07,313
No sólo se secó. Secado, ¿quieres?

388
00:38:09,082 --> 00:38:12,085
Sé que hemos perdido algunos bichos.

389
00:38:13,286 --> 00:38:16,289
Algo mató a todas nuestras gallinas.

390
00:38:17,190 --> 00:38:18,258
Dos veces.

391
00:38:18,258 --> 00:38:22,795
Supongo que fueron coyotes, perros salvajes.

392
00:38:23,930 --> 00:38:27,033
Pero entonces algo se metió en el conejo.
jaulas.

393
00:38:28,368 --> 00:38:31,337
Mató a todos los conejos.

394
00:38:31,504 --> 00:38:32,138
Sam. Maldita sea.

395
00:38:32,138 --> 00:38:35,141
Hijo de un pistolero que seguía a Sparky.

396
00:38:35,208 --> 00:38:38,177
Uno de los perros de mis hijos.

397
00:38:38,878 --> 00:38:41,881
Entonces puse trampas.

398
00:38:43,583 --> 00:38:45,785
Pero son inteligentes.

399
00:38:45,785 --> 00:38:46,719
Son inteligentes.

400
00:38:46,719 --> 00:38:49,722
Pusieron palos en mis trampas,
y los arrojaron a los árboles.

401
00:38:52,125 --> 00:38:54,060
Entiendo que sucedieron algunas cosas.

402
00:38:54,060 --> 00:38:57,330
Más recientemente involucrando su estilo de vida.

403
00:38:59,999 --> 00:39:03,002
No nos gusta hablar demasiado
aquí.

404
00:39:03,636 --> 00:39:05,505
El gobierno viene y me lleva

405
00:39:05,505 --> 00:39:08,508
con bata blanca y tomar mi tierra.

406
00:39:09,308 --> 00:39:10,710
¿Ves estas colinas?

407
00:39:10,710 --> 00:39:13,045
¿Estas colinas por aquí?

408
00:39:13,045 --> 00:39:15,281
Hermoso.

409
00:39:15,281 --> 00:39:16,849
Dicen que esta ronda es perfecta

410
00:39:16,849 --> 00:39:19,819
para uno de ellos.

411
00:39:20,686 --> 00:39:23,689
Una de esas antenas parabólicas.

412
00:39:24,357 --> 00:39:26,359
Así que seguimos subiendo.

413
00:39:27,560 --> 00:39:28,327
Pues te lo aseguro,

414
00:39:28,327 --> 00:39:31,664
solo estamos usando esta información
para llevar todo esto al público.

415
00:39:31,664 --> 00:39:34,667
es importante
que la gente sepa lo que está pasando aquí.

416
00:39:37,270 --> 00:39:41,307
Bueno, perdí a uno de mis mejores potros.

417
00:39:42,441 --> 00:39:46,078
Me había quedado con ese caballo
en ese corral de aluminio.

418
00:39:46,746 --> 00:39:49,749
salgo una mañana
con una hojuela de alfalfa.

419
00:39:51,517 --> 00:39:53,586
Ese caballo estaba muerto.

420
00:39:53,586 --> 00:39:56,722
Algo simplemente le arrancó el corazón.

421
00:39:57,757 --> 00:40:00,760
El cuerpo todavía estaba caliente.

422
00:40:00,826 --> 00:40:03,829
Ahora dime qué tipo de cosas
podría haber hecho eso.

423
00:40:04,764 --> 00:40:07,767
Estoy seguro que no lo sé.

424
00:40:08,968 --> 00:40:09,869
Yo tampoco lo sé.

425
00:40:09,869 --> 00:40:12,738
Pero espero que lo descubramos.

426
00:40:12,738 --> 00:40:15,741
Es bueno.

427
00:41:50,302 --> 00:41:54,807
Para. Rico.

428
00:41:56,609 --> 00:41:59,578
Había que llegar lejos.

429
00:41:59,912 --> 00:42:02,915
Pero vi lo que hiciste.

430
00:42:03,582 --> 00:42:06,585
Porque estaba buscando.

431
00:42:07,286 --> 00:42:10,289
Pero fui por mí.

432
00:42:11,590 --> 00:42:12,191
Bien.

433
00:42:12,191 --> 00:42:15,794
14 rondas. Yo hice.

434
00:42:19,365 --> 00:42:22,067
Tu hijo.

435
00:42:22,067 --> 00:42:25,070
Deja a mi hijo.

436
00:42:28,307 --> 00:42:31,010
¿Crees que sería una buena idea?
¿Dejar esta zona ahora?

437
00:42:31,010 --> 00:42:33,979
Creo que sería una muy buena idea.
abandonar esta zona ahora.

438
00:42:34,146 --> 00:42:35,914
Pareces bastante preocupado.

439
00:42:35,914 --> 00:42:38,050
Casi asustado. No me siento seguro.

440
00:42:38,050 --> 00:42:40,686
No me siento seguro con esto
corriendo por ahí.

441
00:42:40,686 --> 00:42:41,820
Es como es.

442
00:42:41,820 --> 00:42:43,956
Se rumorea que está matando gente.

443
00:42:43,956 --> 00:42:46,158
esta matando
ganado. Está matando animales.

444
00:42:46,158 --> 00:42:48,460
Quiero decir, es muy inquietante.

445
00:42:48,460 --> 00:42:50,062
No quiero venir aquí.

446
00:42:50,062 --> 00:42:53,065
Ya no me gusta aquí.

447
00:43:15,320 --> 00:43:18,624
Miente y derriba la puerta

448
00:43:19,391 --> 00:43:22,161
vivir y morir.

449
00:43:22,161 --> 00:43:24,796
También lo son. Tú.

450
00:43:24,796 --> 00:43:26,832
¿Santiago, chico?

451
00:43:26,832 --> 00:43:29,835
¿Qué estás haciendo con la chica?

452
00:43:33,939 --> 00:43:36,942
Entonces estamos luchando contra el mismo enemigo.

453
00:43:39,077 --> 00:43:41,380
¿Por qué no la dejas ir?

454
00:43:41,380 --> 00:43:44,383
Bueno.

455
00:43:46,351 --> 00:43:46,818
Bien.

456
00:43:46,818 --> 00:43:47,986
Puedes tenerla.

457
00:43:54,426 --> 00:43:57,429
Digamos que estás esperando

458
00:43:57,429 --> 00:44:00,432
y la llamé al juez.

459
00:44:00,599 --> 00:44:03,602
Próximamente, este.

460
00:44:04,036 --> 00:44:07,039
Genial.

461
00:44:08,073 --> 00:44:10,042
Es demasiado fácil.

462
00:44:10,042 --> 00:44:13,178
Cuida de él. Tú.

463
00:44:19,985 --> 00:44:22,087
tres

464
00:44:22,087 --> 00:44:24,790
te hace libre.

465
00:44:24,790 --> 00:44:27,592
¿Liberarte?

466
00:44:27,592 --> 00:44:30,595
Sí, tú.

467
00:44:41,206 --> 00:44:41,873
Jesús.

468
00:44:41,873 --> 00:44:43,942
Te amo.

469
00:44:43,942 --> 00:44:47,279
Pero él os liberará.

470
00:44:52,217 --> 00:44:57,522
Tomo cada palabra que tiene la campana.

471
00:44:57,689 --> 00:45:01,126
Y oro por eso.

472
00:45:01,126 --> 00:45:03,528
Por el resto.

473
00:45:03,528 --> 00:45:08,200
Mi hijo Jesús y el cariño del ganado.

474
00:45:59,551 --> 00:46:01,553
¿Quién eres?

475
00:46:01,553 --> 00:46:04,556
¿Simón?

476
00:46:05,690 --> 00:46:06,925
¿Cómo te sientes?

477
00:46:06,925 --> 00:46:09,928
¿Dónde estoy?

478
00:46:10,028 --> 00:46:12,497
Aquí.

479
00:46:12,497 --> 00:46:14,366
¿Dormiste bien?

480
00:46:14,366 --> 00:46:16,468
Manga.

481
00:46:16,468 --> 00:46:19,070
¡Ay dios mío!

482
00:46:19,070 --> 00:46:20,805
¿Cómo llegué aquí?

483
00:46:20,805 --> 00:46:23,441
Te traje aquí.

484
00:46:23,441 --> 00:46:25,210
Te he estado siguiendo.

485
00:46:25,210 --> 00:46:28,146
Mirando.

486
00:46:28,146 --> 00:46:30,882
No te he visto.

487
00:46:30,882 --> 00:46:33,885
Bueno, esa era la idea general.

488
00:46:39,357 --> 00:46:42,927
Mi videocámara, mis notas, mi mancha,
todo.

489
00:46:42,927 --> 00:46:45,897
Todo se acabó. Oh.

490
00:46:47,365 --> 00:46:48,833
Todavía estás vivo, ¿no?

491
00:46:50,401 --> 00:46:53,404
Decide.

492
00:46:53,805 --> 00:46:56,808
Pensé que podrías necesitar esto.

493
00:46:57,142 --> 00:47:00,145
lo recogí
Justo antes de traerte aquí.

494
00:47:01,112 --> 00:47:04,115
Señora, no sé quién cree que es,

495
00:47:04,349 --> 00:47:07,352
pero creo que estaría pensando
sobre lo básico en este momento.

496
00:47:08,086 --> 00:47:11,089
Como estar en la cima de la cadena alimentaria.

497
00:47:13,158 --> 00:47:15,160
Cuando salí aquí.

498
00:47:15,160 --> 00:47:16,060
Acepta esta tarea.

499
00:47:16,060 --> 00:47:19,531
Pensé en dispararles a algunos medio locos.
lugareños.

500
00:47:19,564 --> 00:47:21,499
Conseguiría algunas imágenes, algunos animales muertos,

501
00:47:21,499 --> 00:47:25,003
y luego me iba a casa con mi cinta
y mano, y todos estarían felices.

502
00:47:25,036 --> 00:47:27,505
Nunca esperé esto.

503
00:47:27,505 --> 00:47:29,040
Quiero decir, pensé que encontré algo.

504
00:47:29,040 --> 00:47:29,307
Ya sabes,

505
00:47:29,307 --> 00:47:32,277
Sólo pensé que sería alguna criatura.
que no habíamos descubierto antes.

506
00:47:32,277 --> 00:47:35,280
Algo para ser capturado y estudiado.

507
00:47:35,580 --> 00:47:38,082
Otra rareza para los registros zoológicos.

508
00:47:38,082 --> 00:47:40,418
Nunca esperé algo como esto.

509
00:47:40,418 --> 00:47:42,887
Yo estaba como,
es posible que hayas cambiado de opinión.

510
00:47:42,887 --> 00:47:44,222
Simplemente no creo que debamos ir

511
00:47:44,222 --> 00:47:47,225
corriendo matando cosas
porque no los entendemos.

512
00:47:47,659 --> 00:47:48,593
¿Ah, de verdad?

513
00:47:49,594 --> 00:47:51,029
¿Y qué piensas ahora?

514
00:47:51,029 --> 00:47:56,701
¿Crees que
¿Esa cosa tiene derecho a vivir? No.

515
00:47:58,369 --> 00:48:01,339
No, no lo hago.

516
00:48:07,512 --> 00:48:10,114
Me ofrecieron una subvención

517
00:48:10,114 --> 00:48:13,818
Así que traje a mi esposa y a mi hija.

518
00:48:15,386 --> 00:48:18,389
hasta México, donde

519
00:48:18,489 --> 00:48:22,460
se publicó algún fenómeno extraño

520
00:48:22,460 --> 00:48:26,597
eso era matar ovejas,

521
00:48:27,698 --> 00:48:30,701
cerdos, gallinas.

522
00:48:32,870 --> 00:48:33,604
estábamos felices

523
00:48:33,604 --> 00:48:36,607
porque el dinero estaba llegando,

524
00:48:37,675 --> 00:48:39,110
pero no pensé mucho en ello.

525
00:48:39,110 --> 00:48:42,113
Ya sabes, lo fue.

526
00:48:42,180 --> 00:48:45,149
Sólo pensé que era un rumor.

527
00:48:48,519 --> 00:48:51,522
Historias como esa
tienden a exagerarse.

528
00:48:51,756 --> 00:48:54,759
Proporción.

529
00:48:56,360 --> 00:48:59,363
Yo, salgo a,

530
00:48:59,664 --> 00:49:02,667
para filmar algunas imágenes de la zona.

531
00:49:04,302 --> 00:49:07,305
Y cuando vuelva a casa.

532
00:49:09,006 --> 00:49:12,009
Maté a mi esposa y a mi hija.

533
00:49:15,846 --> 00:49:16,547
Desde entonces,

534
00:49:16,547 --> 00:49:19,550
Prácticamente solo cazo la cosa.

535
00:49:20,318 --> 00:49:24,488
Llámelo odio por venganza.

536
00:49:25,923 --> 00:49:27,525
Llámalo como quieras.

537
00:49:29,360 --> 00:49:31,395
Pero no voy a parar hasta el último momento

538
00:49:31,395 --> 00:49:34,398
Uno de esos chupasangres está muerto.

539
00:49:44,308 --> 00:49:47,144
Disparado

540
00:49:47,144 --> 00:49:49,313
todos en el bosque

541
00:49:49,313 --> 00:49:52,316
como un hombre en llamas.

542
00:49:52,883 --> 00:49:55,119
Tuve que tirar de la puerta.

543
00:49:55,119 --> 00:49:58,122
Es el trabajo que odio.

544
00:49:58,622 --> 00:49:59,190
Me pregunto.

545
00:49:59,190 --> 00:50:02,259
¿Terminará alguna vez por eso?

546
00:50:02,426 --> 00:50:04,528
Sé genial.

547
00:50:04,528 --> 00:50:07,198
Nunca estaré aquí.

548
00:50:07,198 --> 00:50:09,767
Este tipo de cosas otra vez.

549
00:50:09,767 --> 00:50:13,070
¡Oh! Sr..

550
00:50:13,838 --> 00:50:17,408
Nunca lo hice del todo bien.

551
00:50:18,709 --> 00:50:23,614
¿Fuiste y le dijiste a mi madre que se fuera?

552
00:50:23,981 --> 00:50:26,984
Señor martin, yo

553
00:50:27,284 --> 00:50:30,287
¿Estoy en línea?

554
00:50:30,321 --> 00:50:33,324
¿Ir a buscar a mi hermano?

555
00:50:37,628 --> 00:50:41,732
También me dijiste que tu perro
Ha estado actuando muy extraño.

556
00:50:41,765 --> 00:50:43,000
¿Cómo es eso así?

557
00:50:43,000 --> 00:50:46,403
Él es mucho más protector conmigo.
de lo que nunca lo ha sido.

558
00:50:46,470 --> 00:50:51,675
Y él simplemente ha estado, ya sabes, realmente
simplemente quedándote en casa conmigo.

559
00:50:51,842 --> 00:50:57,448
Y entiendo que la madre
De su perro fue asesinado por los EE.UU.

560
00:50:57,581 --> 00:51:02,353
Sí, la mataron hace un par de días.
a una trágica pérdida para su familia.

561
00:51:02,386 --> 00:51:07,625
Y me dijiste que también notaste algunas
¿Marcas de garras detrás de la oreja de tu perro?

562
00:51:07,925 --> 00:51:08,192
Sí.

563
00:51:08,192 --> 00:51:09,827
Mi mi otro cachorro.

564
00:51:09,827 --> 00:51:13,297
Lo han cortado bastante mal. Oh. Que triste.

565
00:51:15,266 --> 00:51:17,067
¿Crees que el

566
00:51:17,067 --> 00:51:20,070
Chewbacca podría hacer otra aparición
en tu propiedad?

567
00:51:20,104 --> 00:51:21,438
Supongo que todo es posible.

568
00:51:21,438 --> 00:51:24,441
Aunque rezo para que no lo hagan.

569
00:51:54,071 --> 00:51:57,074
No estás listo con

570
00:51:58,008 --> 00:51:58,842
sin alma.

571
00:51:58,842 --> 00:52:01,845
No ver más.

572
00:52:02,246 --> 00:52:07,351
tu papá dijo
cuando los conociste durante tanto tiempo.

573
00:52:07,351 --> 00:52:10,354
Parece más

574
00:52:10,387 --> 00:52:14,191
entonces. No, en lugar de que Gordon caiga.

575
00:52:14,258 --> 00:52:19,029
Sabemos por 20 Anderson de tu vida.

576
00:52:44,588 --> 00:52:47,591
Vamos, chicas.

577
00:53:13,350 --> 00:53:16,353
A tu manera.

578
00:53:17,354 --> 00:53:20,357
Método para el mismo verano.

579
00:53:22,225 --> 00:53:24,561
tu eres

580
00:53:24,561 --> 00:53:26,363
con.

581
00:53:26,363 --> 00:53:27,397
Déjame ir.

582
00:53:27,397 --> 00:53:30,400
Entonces no digas.

583
00:53:34,071 --> 00:53:35,339
Disculpe.

584
00:53:35,339 --> 00:53:38,342
¿No eres el niño Santiago?

585
00:53:39,609 --> 00:53:41,311
¿Podemos tener una entrevista?

586
00:53:41,311 --> 00:53:43,380
Lo respeto. Bueno.

587
00:53:43,380 --> 00:53:45,916
Era una celebridad. Eres una gran noticia.

588
00:53:45,916 --> 00:53:48,919
Eres el mejor luchador
quien alguna vez vivió.

589
00:53:49,486 --> 00:53:52,122
Sí, estos son muchos.

590
00:53:52,122 --> 00:53:54,024
Cuéntanos, ¿cuáles son tus predicciones?

591
00:53:54,024 --> 00:53:57,027
¿Para la final del sábado?

592
00:53:57,794 --> 00:53:59,029
¿Cuando? Anticipación.

593
00:53:59,029 --> 00:54:01,665
este caso

594
00:54:01,665 --> 00:54:04,668
comigo.

595
00:54:04,868 --> 00:54:05,602
Dígame, Sr.

596
00:54:05,602 --> 00:54:10,107
Niños, ¿alguna vez pelearán contra El Chupacabra?

597
00:54:12,542 --> 00:54:15,545
Porque comigo a mas podria

598
00:54:17,114 --> 00:54:20,117
también.

599
00:54:20,584 --> 00:54:22,819
Gracias.

600
00:54:22,819 --> 00:54:24,354
Y ahí lo tienes.

601
00:54:24,354 --> 00:54:27,390
soy belinda jameson
de Parasite News.

602
00:54:28,825 --> 00:54:30,427
Perfecto. Absolutamente brillante.

603
00:54:30,427 --> 00:54:31,862
Lo tenemos. Excelente.

604
00:54:31,862 --> 00:54:33,330
Llévalo a la estación inmediatamente.

605
00:54:33,330 --> 00:54:34,998
Los necesito en las últimas noticias.

606
00:54:34,998 --> 00:54:36,766
Un poco más de tiempo.

607
00:54:36,766 --> 00:54:38,401
Vamos. Haz esto.

608
00:54:38,401 --> 00:54:39,302
Cada vez.

609
00:54:39,302 --> 00:54:42,305
Adelante.

610
00:57:09,018 --> 00:57:11,120
Bueno, ahora

611
00:57:11,120 --> 00:57:13,556
Jack, sé rápido.

612
00:57:13,556 --> 00:57:16,559
Sheriff espacial.

613
00:57:16,659 --> 00:57:19,662
¿Qué estás haciendo en este planeta, muchacho?

614
00:57:19,796 --> 00:57:21,631
Hombre Z.

615
00:57:21,631 --> 00:57:23,900
Señor invasor.

616
00:57:23,900 --> 00:57:26,903
debería haber sabido
Fuiste tú quien estuvo detrás de la invasión del Chupacabras.

617
00:57:27,804 --> 00:57:30,807
Siempre he tenido mucho cariño por mis mascotas.

618
00:57:31,341 --> 00:57:34,343
Sabes, hay una gran recompensa por tu cabeza.

619
00:57:34,544 --> 00:57:37,380
38 frase.

620
00:57:37,380 --> 00:57:39,716
Lo último que escuché

621
00:57:39,716 --> 00:57:42,485
eran 28.

622
00:57:42,485 --> 00:57:45,488
Los precios suben.

623
00:57:46,122 --> 00:57:49,192
Parece que estás intentando conseguir nuestra recompensa.
pasando por tu cabeza aquí abajo también.

624
00:57:49,859 --> 00:57:52,862
Así es. Jacobo.

625
00:57:52,862 --> 00:57:54,664
Ahora vamos a jugar un pequeño juego.

626
00:57:56,399 --> 00:57:59,402
Te voy a dar a ti y a tu reportero
porque ahí dentro

627
00:57:59,569 --> 00:58:02,939
cinco toneladas de tecnología y empezar.

628
00:58:06,709 --> 00:58:09,712
Y luego traigo a los cinco texanos.

629
00:58:12,081 --> 00:58:15,084
Y entonces eso comienza.

630
00:59:23,686 --> 00:59:26,689
Será rápido.

631
01:00:19,842 --> 01:00:22,845
Y acción.

632
01:00:25,981 --> 01:00:28,984
Somos.

633
01:00:49,905 --> 01:00:52,908
¡Vaya, vaya!

634
01:00:57,146 --> 01:00:59,114
¿Quién no lo sabe?

635
01:00:59,114 --> 01:01:02,117
Mi. Entonces necesito que pagues.

636
01:01:02,918 --> 01:01:04,820
Colapso.

637
01:01:04,820 --> 01:01:07,823
Nunca salgas de

638
01:01:08,957 --> 01:01:11,960
la cabeza.

639
01:01:27,943 --> 01:01:29,378
Linda marshall de parásito.

640
01:01:29,378 --> 01:01:31,647
Estamos aquí en el set de la nueva película.
Jack.

641
01:01:31,647 --> 01:01:33,582
Sea rápido, sheriff espacial.

642
01:01:33,582 --> 01:01:35,918
Con la estrella de acción David Hebner.

643
01:01:35,918 --> 01:01:39,488
Y aquí está él, el hombre mismo,
David Hefner.

644
01:01:39,822 --> 01:01:41,723
Hola linda. ¿Cómo estás? Hola.

645
01:01:41,723 --> 01:01:45,360
Muchas gracias por tomarse el tiempo de
su apretada agenda para hablar con nosotros hoy.

646
01:01:45,527 --> 01:01:45,994
De nada.

647
01:01:45,994 --> 01:01:48,997
te agradezco que hayas salido
y cubriendo la historia.

648
01:01:49,097 --> 01:01:52,100
Ahora. Entiendo que has estado teniendo
Algunos problemas en el rodaje.

649
01:01:52,167 --> 01:01:54,303
¿Puedes contarnos un poco sobre esto?

650
01:01:54,303 --> 01:01:54,703
Bien.

651
01:01:54,703 --> 01:01:57,339
Bueno, teníamos razón
en medio de la última escena,

652
01:01:57,339 --> 01:02:00,709
el episodio cuchillas, bollos y grandes,
armas grandes.

653
01:02:00,709 --> 01:02:03,846
Y miré y el chico estaba haciendo

654
01:02:03,846 --> 01:02:07,449
la escena se había ido,
y escuché un ruido.

655
01:02:07,449 --> 01:02:11,420
Entonces me acerqué, miré,
y vi los arbustos moviéndose hacia allí.

656
01:02:12,154 --> 01:02:15,157
Entonces caminé
Regresé, tomé el arma y lo vi.

657
01:02:15,157 --> 01:02:16,391
Vi uno de ellos.

658
01:02:17,526 --> 01:02:18,594
¿Y luego qué hiciste?

659
01:02:18,594 --> 01:02:21,597
Bueno, le disparé, le disparé.

660
01:02:21,730 --> 01:02:24,700
¿Encontraste algo?
¿O logró escapar?

661
01:02:25,167 --> 01:02:28,570
Esa es una parte aterradora
es que le disparé, lo maté,

662
01:02:28,570 --> 01:02:32,140
y cuando fui a buscarlo,
ya no estaba allí.

663
01:02:33,742 --> 01:02:35,978
Guau. ¿Fue una experiencia muy traumática?
para ti?

664
01:02:35,978 --> 01:02:37,045
Fue muy traumático.

665
01:02:37,045 --> 01:02:40,515
Ya conoces nuestro nuevo programa de televisión. Jacobo. Abreviar.

666
01:02:40,549 --> 01:02:42,084
Afortunadamente, no fue tan rápido.

667
01:02:42,084 --> 01:02:45,887
Y entonces Jack se fue.

668
01:02:46,188 --> 01:02:50,258
Me imagino que nunca esperabas
que tu arte cobrara vida.

669
01:02:50,792 --> 01:02:52,461
Así es, así es.

670
01:02:52,461 --> 01:02:55,764
Y sólo me gustaría decirle a Jack
y su familia.

671
01:02:58,066 --> 01:03:01,069
Tenía seguro.

672
01:03:02,204 --> 01:03:05,607
El amor es sol, el amor es lluvia.

673
01:03:06,508 --> 01:03:08,210
El amor es placer.

674
01:03:08,210 --> 01:03:10,846
El amor es dolor.

675
01:03:10,846 --> 01:03:14,883
A veces el amor está destinado a ser.

676
01:03:14,883 --> 01:03:18,353
Y a veces no lo es.

677
01:03:18,620 --> 01:03:22,157
El amor puede ser una aventura de una noche.

678
01:03:23,125 --> 01:03:26,428
O una alianza de bodas de oro.

679
01:03:27,162 --> 01:03:27,629
Aquí.

680
01:03:27,629 --> 01:03:32,467
Hay un millón de cosas que se pueden hacer en el amor.

681
01:03:34,803 --> 01:03:35,637
Una chica.

682
01:03:35,637 --> 01:03:38,740
Descubramos qué es el amor.

683
01:03:39,274 --> 01:03:42,344
Tú y yo. Tú.

684
01:04:07,402 --> 01:04:08,770
Placa de plata.

685
01:04:08,770 --> 01:04:11,740
En un a través del azul.

686
01:04:13,074 --> 01:04:16,077
Como lo que uno vuelve a tropezar
a través de los años.

687
01:04:16,945 --> 01:04:18,713
Este aeródromo se está desvaneciendo.

688
01:04:18,713 --> 01:04:21,716
Mis pensamientos están en cascada.

689
01:04:23,418 --> 01:04:25,153
Marcando en mi mente.

690
01:04:25,153 --> 01:04:28,156
Tu canto.

691
01:04:33,528 --> 01:04:36,498
Ángeles demasiado buenos para irse.

692
01:04:38,800 --> 01:04:40,835
tu eres

693
01:04:40,835 --> 01:04:43,838
igual que tú.

694
01:04:44,806 --> 01:04:45,240
¿Quién fue?

695
01:04:45,240 --> 01:04:46,541
Vi al Sr.

696
01:04:46,541 --> 01:04:49,544
como la estrella.

697
01:04:50,078 --> 01:04:53,081
De brumoso.

698
01:04:53,748 --> 01:04:56,751
De brumoso.

699
01:04:59,320 --> 01:05:01,690
Este último asesinato ha causado
Todo un revuelo.

700
01:05:01,690 --> 01:05:05,060
Hay una gran cantidad de fanáticos religiosos
aquí proclamando que esto es una señal

701
01:05:05,126 --> 01:05:06,594
de la venida del Armagedón.

702
01:05:06,594 --> 01:05:08,196
Están repartiendo literatura,

703
01:05:08,196 --> 01:05:12,300
citando la Biblia y diciendo que
Todos deberíamos arrepentirnos para salvar nuestras almas.

704
01:05:12,434 --> 01:05:16,071
Tengo la sensación de que esta comunidad no
recuperarme de esta muerte durante mucho tiempo.

705
01:05:33,955 --> 01:05:35,824
Hola, soy Linda Marshall de Parasite.

706
01:05:35,824 --> 01:05:37,125
Estamos parados frente al condado.

707
01:05:37,125 --> 01:05:40,328
El forense está esperando el veredicto.
del asesinato del Chupacabras.

708
01:05:40,328 --> 01:05:41,629
He visto este cuerpo.

709
01:05:41,629 --> 01:05:42,430
Y déjame decirte,

710
01:05:42,430 --> 01:05:46,401
este periodista nunca ha visto nada
así en todos mis años de periodismo.

711
01:05:47,101 --> 01:05:48,369
Este es un frenesí mediático.

712
01:05:48,369 --> 01:05:51,506
Hay reporteros por todas partes
Todos estamos esperando tan pacientemente como podemos.

713
01:05:51,506 --> 01:05:54,509
para determinar qué pasó exactamente.

714
01:05:58,379 --> 01:06:00,582
Esto acaba de llegar de la oficina del forense.

715
01:06:00,582 --> 01:06:03,685
No harán declaraciones.
en este momento.

716
01:06:03,685 --> 01:06:06,688
Y a todos nos han ordenado que nos vayamos a casa.

717
01:06:07,689 --> 01:06:10,658
Bueno, parece otro encubrimiento.

718
01:06:29,077 --> 01:06:29,377
Jacobo.

719
01:06:29,377 --> 01:06:31,512
No es lo que piensas.

720
01:06:31,512 --> 01:06:33,781
Estás haciendo todo esto mal.

721
01:06:33,781 --> 01:06:36,617
No vas a matarlo con un arma.

722
01:06:36,617 --> 01:06:39,620
Las balas no harán nada.

723
01:06:39,887 --> 01:06:41,956
Necesitas una flecha.

724
01:06:41,956 --> 01:06:44,559
Arco y flecha. Dispárales en el corazón.

725
01:06:48,196 --> 01:06:51,199
Vuelve a dormir.

726
01:06:53,201 --> 01:06:55,670
Bueno, samuráis buckaroos, eso es todo.

727
01:06:55,670 --> 01:06:58,439
Como digo, ese es el resto de la historia.

728
01:06:58,439 --> 01:07:01,442
estaba bien con el mundo
y el resto del universo.

729
01:07:01,609 --> 01:07:05,146
Así que este es el Rocket Ranger Dan Danger.

730
01:07:05,179 --> 01:07:08,883
Diciéndote que conserves esos paquetes de energía.
lleno, y el cielo es el límite,

731
01:07:10,718 --> 01:07:13,721
Eddy.

732
01:07:24,332 --> 01:07:27,168
Y otra cosa.

733
01:07:27,168 --> 01:07:27,969
Linda marshall.

734
01:07:27,969 --> 01:07:29,103
Noticias de parásitos.

735
01:07:29,103 --> 01:07:33,007
Justo al final de la cuadra y a la vuelta de la esquina,
Las festividades del Cinco de Mayo hacen estragos

736
01:07:33,040 --> 01:07:36,310
en una celebración
que este año durará todo el fin de semana.

737
01:07:36,310 --> 01:07:40,982
Pero a diferencia de otros años, hay
Una nube oscura se cierne sobre las festividades.

738
01:07:41,048 --> 01:07:44,886
aquí frente a esto
edificio abandonado en este mismo lugar

739
01:07:44,919 --> 01:07:48,623
la policía encontró esta mañana
un vagabundo muerto.

740
01:07:50,157 --> 01:07:52,627
Lo encontraron sentado
con la botella de vodka

741
01:07:52,627 --> 01:07:56,230
agarrado en su mano, ojos
mirando fijamente al espacio.

742
01:07:56,764 --> 01:08:00,768
Esto en sí mismo puede no ser inusual,
pero su apariencia ciertamente lo era.

743
01:08:00,835 --> 01:08:04,238
Fue encontrado piel, rostro gris,

744
01:08:04,238 --> 01:08:07,875
ojos hundidos profundamente en su cabeza, y

745
01:08:09,076 --> 01:08:11,479
No le quedaban líquidos en el cuerpo.

746
01:08:11,479 --> 01:08:14,348
Ahora, la policía en este momento no está dispuesta.
decir cuál es la causa de la muerte.

747
01:08:14,348 --> 01:08:18,085
Lo más probable es que lo descarte.
al alcoholismo o a dormir en condiciones duras

748
01:08:18,085 --> 01:08:19,287
condiciones.

749
01:08:19,287 --> 01:08:23,257
Lo más probable es que el forense descarte
la posibilidad de un asesinato,

750
01:08:23,257 --> 01:08:27,261
pero tú y yo sabemos mejor,
y estaré aquí para traerles la verdad.

751
01:08:27,862 --> 01:08:30,865
Linda marshall reportando en vivo.

752
01:08:37,271 --> 01:08:40,307
Ahora las malas noticias viajan rápido
en esta parte de la galaxia,

753
01:08:40,341 --> 01:08:42,109
y cada uno sintonizado,

754
01:08:42,109 --> 01:08:46,147
cazarrecompensas rechazado
dentro de un millón de millas y vale la pena.

755
01:08:46,447 --> 01:08:49,817
Quiere atrapar a ese chupacabras
y entiende eso

756
01:08:49,817 --> 01:08:52,820
gran recompensa.

757
01:09:04,165 --> 01:09:07,401
Extraterrestres horribles
transformando a los humanos en El Chupacabras

758
01:09:07,435 --> 01:09:10,438
Mientras continúa la persecución
Estación Unión.

759
01:09:13,140 --> 01:09:15,309
Me tenías convencido

760
01:09:15,309 --> 01:09:19,046
que eras muy,
Muy molesto por la pérdida de tu cerdo.

761
01:09:19,146 --> 01:09:22,850
En otras palabras, lo que me estás diciendo
es que realmente lo inventaste.

762
01:09:22,883 --> 01:09:25,820
Absolutamente. Es una película que perdimos. El cerdo.

763
01:09:25,820 --> 01:09:26,620
Me lo comería.

764
01:09:28,923 --> 01:09:31,425
Señor, estoy realmente confundido ahora

765
01:09:31,425 --> 01:09:37,064
porque ya envié esta cinta
a mi sede en Nueva York.

766
01:09:37,264 --> 01:09:41,268
Editado, recortado, ya sabes, recórtalo.

767
01:09:41,402 --> 01:09:44,205
No lo uses.

768
01:09:44,205 --> 01:09:47,208
Bien, chicos, supongo que tenemos una

769
01:09:47,942 --> 01:09:49,677
uno falso aquí mismo.

770
01:09:49,677 --> 01:09:51,312
¿Qué vamos a hacer ahora?

771
01:09:51,312 --> 01:09:52,479
Nos van a despedir a todos.

772
01:09:52,479 --> 01:09:55,482
Todos nosotros.

773
01:10:13,067 --> 01:10:16,070
Reportando en vivo para People's Network.

774
01:10:16,603 --> 01:10:19,606
¿Podrías decirle a la cámara?

775
01:10:19,606 --> 01:10:22,609
¿Qué me acabas de contar sobre esta película?

776
01:10:23,344 --> 01:10:23,644
Bien.

777
01:10:23,644 --> 01:10:27,848
Creo que los directores de la audiencia.
tal vez darles un poco de entretenimiento

778
01:10:28,949 --> 01:10:33,687
tratando de hacerles preguntarse
si es real o no.

779
01:10:33,987 --> 01:10:34,988
Sabes, hasta donde yo sé,

780
01:10:34,988 --> 01:10:38,559
es en parte documental, en parte
ficción, no ficción, cosas así.

781
01:10:38,992 --> 01:10:42,029
Y está tratando de hacer que parezca,
ya sabes, tal vez.

782
01:10:42,329 --> 01:10:43,097
Tal vez. No.

783
01:12:02,009 --> 01:12:02,943
Reportando en vivo desde el

784
01:12:02,943 --> 01:12:05,946
centro de las festividades del Cinco de Mayo.

785
01:12:21,628 --> 01:12:24,631
Entonces te amamos.

786
01:12:29,202 --> 01:12:31,238
No puedes hacer esto.

787
01:12:31,238 --> 01:12:33,040
No, no, no puedes hacer esto. No puedes.

788
01:12:33,040 --> 01:12:33,940
Vendrás.

789
01:12:33,940 --> 01:12:36,943
No se puede simplemente mantener al público en la oscuridad.
así.

790
01:12:37,978 --> 01:12:40,981
¿Sabes?

791
01:12:41,515 --> 01:12:45,185
Mi, mi, mi amor por ti lo tengo.

792
01:12:45,986 --> 01:12:50,157
Soy yo quien encontré la oscuridad.

793
01:12:52,025 --> 01:12:52,659
Para la oficina.

794
01:12:52,659 --> 01:12:54,161
Y todo estará bien más tarde.

795
01:12:54,161 --> 01:12:57,164
No, de verdad. Más tarde. Justo.

796
01:12:57,197 --> 01:12:57,964
No puedes hacer esto.

797
01:12:57,964 --> 01:13:00,100
No puedes mantener al público en la oscuridad.
así.

798
01:13:00,100 --> 01:13:02,402
Este.

799
01:13:02,402 --> 01:13:03,503
A medida que llegamos a donde vamos.

800
01:13:03,503 --> 01:13:05,705
Para encontrar.

801
01:13:05,705 --> 01:13:07,040
De alguna manera lo dudo.

802
01:13:07,040 --> 01:13:10,043
¡Tranquilo!

803
01:13:11,912 --> 01:13:14,915
Abajo por

804
01:13:15,282 --> 01:13:17,417
el tiempo.

805
01:13:17,417 --> 01:13:20,921
Abajo. Identificación.

806
01:13:32,832 --> 01:13:33,266
Bueno.

807
01:13:33,266 --> 01:13:34,200
Chicos, intentémoslo.

808
01:13:34,200 --> 01:13:34,801
Y haz esto.

809
01:13:34,801 --> 01:13:35,602
Estoy perdiendo la luz.

810
01:13:35,602 --> 01:13:38,605
¿Está bien? Y muy tranquilo. Tranquilo.

811
01:13:38,939 --> 01:13:40,941
Está bien, rueda. Velocidad del sonido.

812
01:13:41,942 --> 01:13:43,810
Marquémoslo.

813
01:13:43,810 --> 01:13:45,345
Y acción.

814
01:13:45,345 --> 01:13:46,947
Debes ser rápido.

815
01:13:46,947 --> 01:13:49,950
Entiendo que eres nuevo en estas partes.
y necesito algo de hardware.

816
01:13:50,951 --> 01:13:51,985
Encontraste el lugar correcto.

817
01:13:51,985 --> 01:13:53,887
Tengo algunas cosas buenas. Para ti.

818
01:13:53,887 --> 01:13:56,356
Reportando en vivo para People's Network.

819
01:13:56,356 --> 01:13:59,192
Estamos en el lugar para la película.

820
01:13:59,192 --> 01:14:01,628
Jacobo. Sea rápido, sheriff espacial.

821
01:14:01,628 --> 01:14:04,097
Esta es una película sobre los Chupacabras.

822
01:14:04,097 --> 01:14:08,702
Se eligió este lugar porque
de los muchos avistamientos del chupacabras.

823
01:14:09,235 --> 01:14:12,672
Muchas de las personas de la zona
han informado que son inofensivos.

824
01:14:12,672 --> 01:14:16,076
animales de granja
han sido asesinados por el coro.

825
01:14:16,409 --> 01:14:22,716
Pero hay una sensación de horror y misterio.
y miedo en este set.

826
01:14:23,249 --> 01:14:27,787
A medida que pasó el tiempo, muchos del elenco
y la tripulación han ido desapareciendo.

827
01:14:28,188 --> 01:14:29,422
Manténganse al tanto.

828
01:14:29,422 --> 01:14:32,625
Estaré entrevistando al resto del elenco.

829
01:14:32,625 --> 01:14:35,628
y tripulación.

830
01:14:37,897 --> 01:14:39,165
A lo grande.

831
01:14:39,165 --> 01:14:40,366
Esto es. barra

832
01:14:41,367 --> 01:14:43,970
AR 15

833
01:14:43,970 --> 01:14:46,973
Voy a arruinar esto y.

834
01:14:48,107 --> 01:14:49,442
¿Podemos cortar este maldito corte?

835
01:14:49,442 --> 01:14:52,946
Quiero decir, no puedo mantener mi motivación.
con toda esta gente en el set.

836
01:14:53,046 --> 01:14:55,315
¿Cuál es el problema, hombre?
Mantengo este lugar limpio.

837
01:14:55,315 --> 01:14:56,950
Eso estuvo bien. es
No hay nada malo en eso.

838
01:14:56,950 --> 01:14:57,484
Espera un minuto.

839
01:14:57,484 --> 01:15:00,286
Esperar. Está bien,
todos colocan a Jean para que se quede allí.

840
01:15:00,286 --> 01:15:02,522
Esperar. Déjame hablar con él.
Déjame hablar con él.

841
01:15:02,522 --> 01:15:04,257
¡Tráelo de vuelta!

842
01:15:04,257 --> 01:15:04,958
Scott.

843
01:15:04,958 --> 01:15:07,961
Scott.

844
01:15:09,829 --> 01:15:13,233
No, estoy de acuerdo, pero creo que si vamos a almorzar
Ahora voy a perder la luz.

845
01:15:13,433 --> 01:15:14,701
Tengo que traer a todos de regreso.

846
01:15:14,701 --> 01:15:16,669
Realmente no puedo permitirme el lujo
para hacer otro día aquí.

847
01:15:16,669 --> 01:15:18,738
Entonces, ¿podríamos tal vez hacer una sola oportunidad?

848
01:15:18,738 --> 01:15:21,207
Voy a ir a hablar con mi agente.

849
01:15:21,207 --> 01:15:22,842
Señor, ¿podría arreglarme el maquillaje?

850
01:15:22,842 --> 01:15:24,244
Quiero decir, bajo el sol.

851
01:15:24,244 --> 01:15:25,478
Estoy sudando mucho.

852
01:15:25,478 --> 01:15:28,081
Mi cabello está por todos lados.

853
01:15:28,081 --> 01:15:29,282
Steve, dale diez minutos.

854
01:15:29,282 --> 01:15:32,819
Vuelvo enseguida. Vamos. ¿Te maquillas? Cabello.

855
01:15:34,153 --> 01:15:34,988
Escucha, Joe.

856
01:15:34,988 --> 01:15:36,489
Cuando me preparaste para este concierto,

857
01:15:36,489 --> 01:15:38,324
no me dijiste
iba a ser así.

858
01:15:38,324 --> 01:15:41,060
Primero que nada, estamos aquí
en medio del desierto. Hace calor.

859
01:15:41,060 --> 01:15:42,862
No hay aire acondicionado en mi remolque.

860
01:15:42,862 --> 01:15:46,399
Estoy trabajando con un idiota
llamado Don Jackson dirigiendo esto.

861
01:15:46,432 --> 01:15:49,168
Sabes, me pagan
la mitad de lo que normalmente me pagan.

862
01:15:49,168 --> 01:15:51,070
no me dijiste
iba a ser así.

863
01:15:51,070 --> 01:15:54,941
Escucha, tú arreglas este trato, tú lo arreglas
ahora mismo, o serás historia.

864
01:15:54,941 --> 01:15:57,944
¿Lo entiendes?

865
01:16:05,418 --> 01:16:06,486
Una vez más.

866
01:16:06,486 --> 01:16:07,220
Y lo conseguimos.

867
01:16:07,220 --> 01:16:10,223
Te lo prometo, este es el último. Ey.

868
01:16:11,224 --> 01:16:13,059
Esta es Casandra. Cuidado con el parásito.

869
01:16:13,059 --> 01:16:13,426
Informes.

870
01:16:13,426 --> 01:16:16,929
Vive muy por encima del Cinco
Celebración de Mayo en la calle Elvira.

871
01:16:17,029 --> 01:16:19,165
Acabamos de recibir noticias
que nuestra propia linda

872
01:16:19,165 --> 01:16:22,101
Marshall ha sido secuestrado
de la multitud por dos hombres de negro.

873
01:16:22,101 --> 01:16:23,035
Repito, por todas partes.

874
01:16:23,035 --> 01:16:24,904
Linda marshall ha sido secuestrada.

875
01:16:24,904 --> 01:16:28,307
Estén atentos ya que seguiremos
que publicaste sobre cualquier información nueva.

876
01:16:37,784 --> 01:16:39,819
Ya he tenido suficiente de esta rutina silenciosa.

877
01:16:39,819 --> 01:16:42,822
Necesito saber quiénes son ustedes, muchachos.

878
01:16:42,822 --> 01:16:44,957
Quiero decir, ¿es esto algún tipo de publicidad?
truco para la película

879
01:16:44,957 --> 01:16:47,960
Pensaste que me secuestraste en público
¿cuadrar y estar en todas las estaciones de noticias?

880
01:16:47,960 --> 01:16:50,596
Voluntad.

881
01:16:50,596 --> 01:16:51,664
Tranquilizarse.

882
01:16:51,664 --> 01:16:52,498
No me importa.

883
01:16:52,498 --> 01:16:55,001
¿Lo recomendarías?
¿Te das cuenta quién soy?

884
01:16:55,001 --> 01:16:57,370
Soy Linda Marshall de Parasite News.

885
01:16:57,370 --> 01:17:00,473
La gente de todo el mundo sabe quién soy.
y ellos saben cómo luzco.

886
01:17:00,473 --> 01:17:02,008
Y tú también.

887
01:17:02,008 --> 01:17:04,610
Me acaba de sacar de entre la multitud.

888
01:17:04,610 --> 01:17:05,778
Te recomendé que te callaras.

889
01:17:05,778 --> 01:17:06,445
No te lo digo.

890
01:17:06,445 --> 01:17:09,448
Callarse la boca.

891
01:17:13,953 --> 01:17:16,956
Todo tuyo.

892
01:18:04,370 --> 01:18:07,039
Bueno, samuráis buckaroos.

893
01:18:07,039 --> 01:18:08,707
Así era Occidente. Divertido.

894
01:18:08,707 --> 01:18:13,079
Oh, uno, este es Rocket Ranger Dan Danger.

895
01:18:13,112 --> 01:18:17,349
Diciéndote que guardes los paquetes de energía.
lleno y los cielos limitados.

896
01:18:20,286 --> 01:18:22,154
Áreas, amigos.

897
01:18:22,154 --> 01:18:25,157
Adiós.

898
01:18:49,915 --> 01:18:50,850
Todo siempre.

899
01:18:50,850 --> 01:18:53,819
Al final funciona.

900
01:18:54,787 --> 01:18:55,221
Gracias.

901
01:18:55,221 --> 01:18:56,689
Toni.

902
01:18:56,689 --> 01:18:58,958
Eres simplemente maravilloso.

903
01:18:58,958 --> 01:19:01,961
Eres tan hermosa, cariño, te amo.

904
01:19:02,228 --> 01:19:05,097
El diputado reina. Sí.

905
01:19:05,097 --> 01:19:07,633
Bienvenido al reino celestial.

906
01:19:07,633 --> 01:19:11,003
Y porque fuiste tan bueno en casa.

907
01:19:11,604 --> 01:19:12,738
¿Puedes conseguir? Para disfrutar. Su.

908
01:19:12,738 --> 01:19:15,741
¿Recompensas celestiales?

909
01:19:16,075 --> 01:19:18,410
¿Qué pasa con mi buen amigo?

910
01:19:18,410 --> 01:19:19,511
Abreviar.

911
01:19:19,511 --> 01:19:21,580
Oh, no. No, no te preocupes por él.

912
01:19:21,580 --> 01:19:24,350
Todavía tiene mucho que matar por hacer.

913
01:19:24,350 --> 01:19:25,150
Así que disfruta.

914
01:19:25,150 --> 01:19:28,153
Todos los placeres.

915
01:19:28,420 --> 01:19:31,423
Sí, sí lo haré.

916
01:19:31,757 --> 01:19:33,625
Y esto es todo mío.

917
01:19:33,625 --> 01:19:35,160
Ya me encanta.

918
01:19:35,160 --> 01:19:38,130
Me encanta.

919
01:19:38,130 --> 01:19:39,298
La amo.

920
01:19:39,298 --> 01:19:42,101
Y tú, cariño.

921
01:19:42,101 --> 01:19:44,269
Llegaste a mi vida.

922
01:19:44,269 --> 01:19:47,272
Ahora siempre te necesitaré, cariño. A mí.

923
01:20:09,361 --> 01:20:10,596
Gracias a tus esfuerzos.

924
01:20:10,596 --> 01:20:13,599
La tierra ha sido salvada de la oscuridad.
fuerzas.

925
01:20:13,632 --> 01:20:16,235
Ahora trascenderás al siguiente nivel.

926
01:20:16,235 --> 01:20:19,238
¿Eso significa que tengo otro héroe de acción?
¿franquicia?

927
01:20:19,338 --> 01:20:21,807
Aún mejor, prepárate para el título de caballero.

928
01:20:28,280 --> 01:20:29,848
Lo llamé.

929
01:20:29,848 --> 01:20:34,353
Reverendo Doctor San Francisco Blade.

930
01:20:37,956 --> 01:20:39,224
Así que quede escrito.

931
01:20:39,224 --> 01:20:42,227
Así que así se hará.

932
01:21:11,023 --> 01:21:14,026
Lo sé.

933
01:21:19,698 --> 01:21:20,465
Lo sabemos.

934
01:21:20,465 --> 01:21:23,835
El alma reconstruida
y el extraño en el suelo.

935
01:21:24,770 --> 01:21:26,405
Mientras miraba a Adam irse.

936
01:21:26,405 --> 01:21:28,106
Cuando los echaron de la puerta.

937
01:21:28,106 --> 01:21:31,543
Soy el tipo que recogió la hoja de parra
que estuvieron un rato.

938
01:21:31,543 --> 01:21:34,479
La manzana que se comieron.
y que Konoha fue derrotada.

939
01:21:34,479 --> 01:21:35,247
Puedo probar eso.

940
01:21:35,247 --> 01:21:37,449
Yo soy el chico. Esa es la causa.

941
01:21:37,449 --> 01:21:38,984
Pero Reina de Shiva.

942
01:21:38,984 --> 01:21:40,819
Bueno, ella se enamoró de mí.

943
01:21:40,819 --> 01:21:42,487
En mi mente estábamos casados.

944
01:21:42,487 --> 01:21:46,391
En el secreto de la suerte, me voy a Washington
Las alturas se dieron para unirse

945
01:21:46,391 --> 01:21:49,661
con el general Hooker
persiguiendo a los ocupantes ilegales fuera de Tennessee.

946
01:21:49,661 --> 01:21:50,529
Lugar desagradable.

947
01:21:50,529 --> 01:21:55,100
Recuerdo cuando este país
Tenía un rey y Cleopatra.

948
01:21:55,233 --> 01:21:57,069
Cuando reflexionó sobre el anillo de diamantes.

949
01:21:57,069 --> 01:21:59,704
Jugué Ring Around the Roses
con su Bendigo.

950
01:21:59,704 --> 01:22:02,908
Cuando Moisés y yo fuimos a Guy
eso dice que no puedo cantar

951
01:22:04,042 --> 01:22:08,880
a. Para

952
01:22:10,382 --> 01:22:13,218
aún más.

953
01:22:13,218 --> 01:22:13,685
Inteligente.

954
01:22:13,685 --> 01:22:16,688
Inteligente.

955
01:22:16,988 --> 01:22:18,590
Bueno, lo sabemos.

956
01:22:18,590 --> 01:22:24,563
Y él simplemente te puso así que soy un extraño
y dando vueltas enseñé al viejo César.

957
01:22:24,796 --> 01:22:25,797
¿Cómo nos hiciste?

958
01:22:25,797 --> 01:22:29,701
Chef ABC Boyardee
Cómo hacer queso Limburger.

959
01:22:29,701 --> 01:22:33,138
Mientras navegaba en la bahía
con Matusalén algún día.

960
01:22:33,138 --> 01:22:36,141
Y digo esto, bigotes largos y ligeros.
de la flota.

961
01:22:36,308 --> 01:22:42,280
Vi a Epsilon colgando de su cabello.
cuando construyeron la muralla de China,

962
01:22:42,280 --> 01:22:43,315
Yo estaba allí.

963
01:22:43,315 --> 01:22:46,418
Salvé la vida del rey Salomón
y me ofrecieron vivo.

964
01:22:46,484 --> 01:22:48,119
Dije, no, estás hablando de negocios.

965
01:22:48,119 --> 01:22:51,289
Cosechadora, escarabajo, afro rock.

966
01:22:51,356 --> 01:22:56,261
El comunismo a su tierra es porque voy a Niki
La mano derecha de Jruschov.

967
01:22:56,294 --> 01:22:59,664
Ahora te dirán que no hay Dios
cuando dijiste pelotón de fusilamiento,

968
01:22:59,698 --> 01:23:03,902
pero lo conocerás cuando hayas terminado
viajando por Rabbit Town.

969
01:23:13,078 --> 01:23:16,081
Krampus.

970
01:23:16,381 --> 01:23:18,283
Bueno, hagámoslo bien.

971
01:23:18,283 --> 01:23:20,418
Lo sabemos.

972
01:23:20,418 --> 01:23:24,022
Y nos llegas uno.

973
01:23:28,226 --> 01:23:30,128
O más.

974
01:23:30,128 --> 01:23:33,098
Guardabosques en el.

975
01:23:49,147 --> 01:23:53,752
Por ahora, todavía tenemos una buena idea.

976
01:23:53,752 --> 01:23:56,755
Y quiero dejar un punto

977
01:23:57,088 --> 01:24:01,626
ese resulta ser un chico

978
01:24:01,960 --> 01:24:04,963
Lo sé.

979
01:24:26,317 --> 01:24:31,823
Ahora. Parece explorar todo el equipo.
para el jefe.

980
01:24:33,992 --> 01:24:36,361
Explorar.

981
01:24:36,361 --> 01:24:39,364
Oh sí.

982
01:24:40,965 --> 01:24:43,368
sin

983
01:24:43,368 --> 01:24:46,337
dejándote caer.

984
01:24:46,504 --> 01:24:49,507
Incluso si lo hace.

985
01:24:50,708 --> 01:24:53,711
En la puerta. Y.

986
01:24:55,480 --> 01:24:58,483
Ahora se encuentra en el.

987
01:24:59,817 --> 01:25:02,420
Pensé que

988
01:25:02,420 --> 01:25:05,423
afuera

989
01:25:05,590 --> 01:25:08,593
mi puerta. Ahora.

990
01:25:11,029 --> 01:25:13,798
¿Ves la ciudad abierta?

991
01:25:13,798 --> 01:25:17,135
Oh, no iba con todos los detalles.

992
01:25:17,168 --> 01:25:21,973
del acuerdo para el glee open sea I.

993
01:25:24,242 --> 01:25:25,209
Necesidad de.